Scrivi un commento
al testo proposto da Loredana Savelli
Aggiunta
- Se sei un utente registrato il tuo commento sarà subito visibile, basta che tu lo scriva dopo esserti autenticato.
- Se sei un utente non registrato riceverai una e-mail all'indirizzo che devi obbligatoriamente indicare
nell'apposito campo sottostante, cliccando su un link apposito, presente all'interno della e-mail, dovrai richiedere/autorizzare la pubblicazione del commento;
il quale sarà letto dalla Redazione e messo in pubblicazione solo se ritenuto pertinente,
potranno passare alcuni giorni. Sarà inviato un avviso di pubblicazione all'e-mail del commentatore.
Il modo più veloce per commentare è quello di registrarsi
e autenticarsi.
Gentili commentatori, è possibile impostare, dal pannello utente, al quale si accede tramite autenticazione, l'opzione di ricezione di una e-mail di avviso,
all'indirizzo registrato, quando qualcuno commenta un testo anche da te commentato, tale servizio funziona solo se firmi i tuoi commenti
con lo stesso nominativo con cui sei registrato: [ imposta ora ].
Questo messaggio appare se non sei autenticato, è possibile che tu abbia già impostato tale servizio: [ autenticati ]
|
Quel che ho dimenticato di dirvi in quell’ultima poesia se avete prestato un minimo di attenzione è che l’amavo davvero allora.
La luce marittima negli ultimi versi poteva sembrare artefatta, falsa come ogni borioso sonetto italiano,
e lo stesso si poteva dire dei fiori delle alte scogliere che mi vantavo di averle messo nei capelli
e certo, delle molte lune immaginarie che ho detto ruotavano sul nostro letto mentre dormivamo, del cosmo racchiuso dalle pareti della stanza.
Ma la verità è che ci piaceva fare lunghe passeggiate sulle spiagge ventose, non le spiagge fra il mare di lei
e la terra simbolica di me, ma le vere spiagge di conchiglie vuote, mentre il sole sorge e l’acqua viene avanti e ritorna.
(Addendum, da Balistica, Fazi, 2011 – Traduzione di Franco Nasi)
|
|
|